“とりかい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
鳥飼	80.0%
鳥甘	20.0%

鳥飼

「右手の岸に見えるのが、鳥飼（とりかい）の里だから、もう、いくらもない。——神崎川と、安治（あじ）川の三ツ股に、分れる川の洲（す）。そこが、江口の君たちのいます村だよ」

平の将門 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

十七歳の十二月はじめに上総（かずさ）の木更津（きさらづ）の鳥飼（とりかい）というところの料理兼旅館の若主人の妻となった。

松井須磨子 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)

鳥甘

そこで天皇がお歡びになつて、ウナガミの王を返して神宮を造らしめました。そこで天皇は、その御子のために鳥取部・鳥甘（とりかい）・品遲部（ほむじべ）・大湯坐（おおゆえ）・若湯坐をお定めになりました。

古事記：03 現代語訳　古事記 (旧字新仮名) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)

“とりかい”の意味

《名詞》
とりかい【鳥飼い】

鳥を飼育すること。また、その人。
(出典:Wiktionary)