“通語（つうご）” の例文
作家は能ふかぎり美麗な文字をもて、女着の流行、帶の色模樣を歌つたのみならず、日常の會話にも狹斜の通語（つうご）を插入して、ウイツトの豐富を誇りとしたものも少くなかつた。
歓楽 (旧字旧仮名) ／ 永井荷風、永井壮吉(著)
その名もその伎倆もあまねく好劇家のあいだに認められて、似て非なるものを指して“二銭団洲”という通語（つうご）さえも出来たくらいであった。わたしもこの二銭団洲の芝居をしばしば見物した。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)