“桴（いかだ）” の例文
桴（いかだ）に乗りて海に浮ばん。我に従う者は其れ由（ゆう）なるかと。子路之を聞きて喜ぶ。子曰く、由や勇を好むこと我に過ぎたり。取り材（はか）る所なしと。——公冶長篇——
論語物語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
聢（しか）と認めがたけれど大抵青大将という蛇に似たり、この蛇水中にて人の手足を纏（まと）えど捕り殺す事を聞かず。また出羽最上川に薄黒くして扁（ひらた）き小蛇あり、桴（いかだ）に附いて人を捕り殺すという。
十二支考：04　蛇に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
子曰く、道行なわれずんば桴（いかだ）にのりて海に浮かばん、我に従わん者はそれ由か。子路之を聞きて喜ぶ。子曰く、由は勇を好むこと我に過ぎたり、（然れども桴の）材を取るところなからん。（七）
孔子 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
「私の説く治国の道も、到底行われそうにないし、そろそろ桴（いかだ）にでも乗って海外に出ようと思うが、いよいよそうなった場合、私について来てくれるのは、由（ゆう）かな。」
現代訳論語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)