“反語的”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
はんごてき	50.0%
アイロニカル	50.0%

はんごてき

乳母（うば）とピーターとの來（きた）るを見附（みつ）けての評語（ひゃうご）とも、マーキューシオーとベンヺーリオーの猥雜（わいざつ）な問答（もんだふ）を反語的（はんごてき）に評（ひゃう）したるものと解（かい）せらる。こゝには後者（こうしゃ）を正（たゞ）しと見（み）て、其義（そのぎ）に譯（やく）しておきたり。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

アイロニカル

同時に最新式科学探偵機関の精鋭を極めた警察を有する仏国巴里（パリー）の真中でこんな記録をものする私のこのカビの生えた頭までもが、一つの小さな反語的（アイロニカル）な存在ではあるまいかというような

暗黒公使 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

反	常用漢字 小３ 部首:⼜ 4画
語	常用漢字 小２ 部首:⾔ 14画
的	常用漢字 小４ 部首:⽩ 8画