“三舎”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さんしゃ71.4%
さんしや14.3%
サンチアゴ14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
小唄の師匠のお組と掴み合いの喧嘩をした後の凄（すさま）じい発作は、恐らく因業で聞えた母親さえも、三舎（さんしゃ）を避ける外は無かったのでしょう。
銭形平次捕物控：236 夕立の女 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
と三舎（さんしや）を避（さ）ける足取（あしどり）で、たぢ／＼と後退（あとずさ）りして
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
（花に歩む三舎（サンチアゴ）の港、月の光をあびる跋波磯（バルパライソ）、吟詠の旅人は十日ほどとどまり、袋一杯に詩句を集めて帰るのである。）
南半球五万哩 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)