“とめ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
留44.4%
止18.1%
登米12.5%
利目5.6%
泊5.6%
鋭眼4.2%
制止2.8%
富2.8%
乙女1.4%
共1.4%
登女1.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「おしいことをしたなあ」と、団長をはじめ、留（とめ）じいさんもお千代（ちよ）さんも、正坊（しょうぼう）も五郎も、馬の死がいをとりまいてなげきました。
正坊とクロ (新字新仮名) ／ 新美南吉(著)
炉の隅（すみ）に転げて居る白鳥（はくちょう）徳利（どくり）の寐姿忌〻（いまいま）しそうに睨（ね）めたる眼（め）をジロリと注ぎ、裁縫（しごと）に急がしき手を止（とめ）さして無理な吩附（いいつけ）、跡引き上戸の言葉は針
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
登米（とめ）以北の旧仙台領においては、区別のために「おかみん」と後をはねている。実用には何のたそくにもならぬが、話をするにはこちらを使うと区別がつく。
雪国の春 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
あめつゝちとりましとゝ　何故（など）　黥（さ）ける　利目（とめ）
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
どういう訳だかお尋ねものがあるの何（なん）のと厳しくって、只の家（うち）へ旅人を泊（とめ）る事がならねいというお触（ふれ）になって居りやんすから、泊る事にはなりやすめえ、貴方（あんた）若（も）し困るなら
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
遠眼（とほめ）、鋭眼（とめ）、慧（さか）しな
新頌 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
乃（そこ）で一疋（ぴき）の豚（ぶた）が何（なん）とか云（い）つて喝采（かつさい）しましたが、直（たゞ）ちに廷丁（てい／＼）のために制止（とめ）られました。
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
神主（かんぬし）宮氏の家に貞和（ぢやうわ）文明（ぶんめい）の頃の記録（きろく）今に存（そん）せり。当主（たうしゆ）は文雅（ぶんが）を好（このみ）、吟詠（ぎんえい）にも富（とめ）り、雅名（がめい）を正樹（まさき）といふ。余（よ）も同好（どうこう）を以て交（まじはり）を修（おさ）む。幣下（へいした）と唱（となふ）る社家（しやけ）も諸方（しよはう）にあまたある大社也。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
龍馬が常に云つていました、おれは若い時親に死別れてからはお乙女（とめ）姉（あね）さんの世話になつて成長（ふと）つたので親の恩より姉さんの恩が大（ふと）いつてね。
千里駒後日譚 (新字旧仮名) ／ 川田瑞穂、楢崎竜、川田雪山(著)
龍馬伝には「お乙女（とめ）怒って彼女を離婚す」とあれど是れ亦誤りなり、お龍氏が龍馬に死別れて以来の経歴は予委しく之を聴きたれど龍馬の事に関係なければ今姑（しば）らく略しぬ。
千里駒後日譚 (新字旧仮名) ／ 川田瑞穂、楢崎竜、川田雪山(著)
さと　いつそ共（とめ）（みんな）そぎやんいうとるけんたい。
牛山ホテル（五場） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
とみ　罎共（とめ）持つてくればよかなあ。
牛山ホテル（五場） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
その日の午後、とつぜん黒門のお登女（とめ）さまがやって来た。山駕籠（かご）に乗って、供は老女と下僕二人、それに弥市が先触れを勤めた。
似而非物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
「すると、その、黒門のお登女（とめ）さまも、亡くなっただか」
似而非物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)