“通鑑”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
つがん83.3%
つうかん16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
（若殿。通鑑（つがん）は、二百七十三巻の大冊（だいさつ）。あなた様は、あれ以上なものをご編纂になるお考えですか）
梅里先生行状記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
至る所の州郡守令出迎えて上舎に館する者あり、清州の牧使権和、その渠首（きょしゅ）五人を捕斬しようやく鎮（しず）まったという（『東国通鑑（つがん）』五一）、当時高麗人日本を畏るるに乗じ
十二支考：08　鶏に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
「箇旧を脱出するなら今夜をおいて外（ほか）はない。わしの、あの小さな熔鉱炉で出来た錫と通鑑（つうかん）を貸そう。二人を連れて行ったらどうだ」
雲南守備兵 (新字新仮名) ／ 木村荘十(著)