“赦文”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しゃもん50.0%
ゆるしぶみ50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
少なくとも赦文（しゃもん）の意味を文字どおりに行使（こうし）するのが最も賢（かしこ）いことがわしにはっきりしているほどには。
俊寛 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)
家来　（雑色（ぞうしき）の首にかけたる布袋より赦文（しゃもん）を取り出し、うやうやしく基康に捧げる）
俊寛 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)
漸く落ちついた俊寛の前に、清盛の大赦文（ゆるしぶみ）をしたためた赦文が差し出された。ふるえる手つきでこれをあけた俊寛は一気に読み下した。
現代語訳　平家物語：03 第三巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
鬼界ヶ島流人赦免のことは正式に決まり、清盛から赦文（ゆるしぶみ）を貰った使者の一行は都を立っていった。宰相は余りの嬉しさに、自分の使いも一緒に旅立たせた。
現代語訳　平家物語：03 第三巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)