“直訳（ちょくやく）” の例文
旧字：直譯
と謂（い）っている。こうした一致に至っては偶然ではありえない。或いは最初外国にあったものを直訳（ちょくやく）に移したかという想像も成り立つのである。
こども風土記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)