“栄光の手”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
ハンド・オブ・グローリー	50.0%
ハンド・オヴ・グローリー	50.0%

ハンド・オブ・グローリー

以前行われた時と同じ室に入って、鉄筐（てつばこ）の中から、熊城が栄光の手（ハンド・オブ・グローリー）を取り出したとき、その指の顫（ふる）えに、無量の恐怖を感じさせるものがあった。

黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

並びに栄光の手（ハンド・オブ・グローリー）（絞首人の掌（てのひら）を酢漬けにして乾燥したもの）を、降矢木に譲り渡したる旨を告白せり。

黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

ハンド・オヴ・グローリー

涸（か）れ萎（しな）びた栄光の手（ハンド・オヴ・グローリー）の一本一本の指の上に、死体蝋燭（ろうそく）を差して、それが、懶気（ものうげ）な音を立てて点（とも）りはじめた時の——あの物凄い幻像が、未だに弱い微かな光線となって

黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

“栄光の手”の解説

栄光の手（えいこうのて、en: Hand of Glory）は、吊された男の手を乾燥させ酢漬けにしたものであり、しばしば左手もしくは殺人罪で絞首刑となった場合は犯行を行った手を使用する。ラテン語で左を意味する "sinister" は「邪悪な、不吉な」という意味も持つ。
かつてのヨーロッパでは栄光の手と同じ死体の脂肪から作られた蝋燭を組合わせると大いなる力を持つと信じられていた。そのように作られた蝋燭に点火し、（燭台のように）栄光の手に設置すると、提示されたすべての人々を動けなくしたという。手と蝋燭を準備する手順は18世紀の文書に記載されているが、当時の語句を適切に翻訳することが困難であるため、一部の手順については議論されている。この概念は、19世紀の短編小説や詩に影響を与えている。
(出典:Wikipedia)

栄	常用漢字 小４ 部首:⽊ 9画
光	常用漢字 小２ 部首:⼉ 6画
手	常用漢字 小１ 部首:⼿ 4画