“フォーン”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
半山羊人	33.3%
半羊神	33.3%
牧神	33.3%

半山羊人

そして、約一時間後に扉を開くと、鍵が下りているにもかかわらず、扉は化性のものでもあるかのように、スウッと開かれてしまう。そこでデイは結論する——憑神（つきがみ）の半山羊人（フォーン）は遁（のが）れたり——と。

黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

半羊神

われわれは半羊神（フォーン）や半獣神（サテイル）のような神々もしくは半神たち、獣類と結びついた神性、肉欲の動物に過ぎず、われわれの生活そのものも

森の生活――ウォールデン――：02 森の生活――ウォールデン―― (新字新仮名) ／ ヘンリー・デイビッド・ソロー(著)

牧神

海はとゞろきわたりて、若き牧神（フォーン）の如（ごと）く吹く風は、其手（そのて）に押（おさ）ゆる衣（ころも）を剥（は）ぎて、路上に若き女を辱（はずかし）めんとす。あたゝかく、うつら／＼と暮れて行く Basque（バスク） の里の夕まぐれ。

珊瑚集：仏蘭西近代抒情詩選 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)