“りょうがえ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
両替87.5%
両換12.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「え——長浜というところへ両替（りょうがえ）に行って下さい、友さんはただ、用心について行ってくれさえすればいい、万事はこの人たちに頼んであるから」
大菩薩峠：35 胆吹の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
その東京の街路の雑沓（ざっとう）、「大吉（だいきち）」だの、両替（りょうがえ）だの、薬玉（くすりだま）だのの看板が、軒ごとに並んでいた下町の姿は、単に懐古的な意味でなつかしいというだけではない。
日本のこころ (新字新仮名) ／ 中谷宇吉郎(著)
橋の袂（たもと）には、女房達が、ずらりと大地に並びまして、一文二文に両換（りょうがえ）をいたします。さあ、この橋が宇治橋と申しまして、内宮様（ないぐうさま）へ入口でござりまする。川は御存じの五十鈴川（いすずがわ）、山は神路山（かみじやま）。
伊勢之巻 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)