“にぐら”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
荷鞍	76.9%
荷庫	15.4%
荷蔵	7.7%

荷鞍

尾瀬沼の東の檜高（ひだか）山、治右衛門池の南の皿伏（さらぶせ）山、さては其名の如く双峰を対峙させた荷鞍（にぐら）山までも、皆大きな蛞蝓（なめくじ）が匐（は）ったようにのろのろしている。

秋の鬼怒沼 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)

荷庫

土蔵は幾戸前（いくこまえ）もありますが、それは道を距てた河岸っ縁の荷庫（にぐら）で、貴重品を入れる土蔵というのは、家の裏に大きいのが一と戸前だけ、その裏へ廻ると、隣の物置とじめじめした路地を距てて

銭形平次捕物控：041 三千両異変 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)

荷蔵

なんで細かく此処（ここ）まで書いたかというに、前にも言ったように、私の家のならびは、窓ひとつもない、塀と土蔵裏と、荷蔵（にぐら）ばかりつづいているその向う側であるからで

旧聞日本橋：02 町の構成 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)