“できにく”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
出来悪	60.0%
出来難	40.0%

出来悪

が、すっかりおとなになった女の身としては、父と一しょにそんな田舎へ下ることも出来悪（できにく）かった。

姨捨 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)

どうしてそんな風に突然こちらへ来たのかを率直にお前に問うことさえ私には出来悪（できにく）かった。お前もそれがひとりでに分かるまでは何んとも云おうとしないように見えた。

菜穂子 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)

出来難

否だろうけれども性来（せいらい）怜悧（りこう）の生れ付ゆえ、否だと云ったらば奉公も出来難（できにく）い、辛く当られるだろうと云うので、ま手前も否々（いや／＼）ながら己の云うことを聞いてくれた処は

菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

彼は疾（とっ）くに既うこうして謝罪りたかったのであったが、流石（さすが）に女の前では出来難（できにく）かった間に、ずんずんと女に引摺（ひきず）られて嘘許り云ったのであった。其処へ持って来て巡査は飽迄（あくまで）彼を追窮した。

偽刑事 (新字新仮名) ／ 川田功(著)