“荘”のいろいろな読み方と例文
旧字：莊
読み方割合
しょう37.5%
そう20.8%
さう16.7%
いへ4.2%
おごそ4.2%
かざ4.2%
かざり4.2%
しやう4.2%
むら4.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「冗談じゃない。このあたり三百里四方きッての、荘（しょう）のおあるじだアね。つまり地頭（じとう）の大旦那さまだ。よく拝んでおきなせえ」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「それはまあしかたがない。こんな小さな家には、庵ぐらいがちょうどいいよ。閣（かく）とか荘（そう）とかでは大げさすぎる。はっはっ。」
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
其時分（そのじぶん）はまだ一ヶの荘（さう）、家（いへ）も小（こ）二十軒（けん）あつたのが、娘（むすめ）が来（き）て一日（にち）二日（か）、つひほだされて逗留（たうりう）した五日目（かめ）から大雨（おほあめ）が降出（ふりだ）した。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
我が荘（いへ）にもしばしば詣（まう）で給うて、いとも三五うらなく仕へしが、去年（こぞ）の春にてありける。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
また暫く待って七宝で飾った宮殿を過ぎて極楽ごとき中殿に到る、六十ばかりの人微妙に身を荘（かざ）り出で来り、強いてかの男を微妙（いみじ）き帳床に坐らせ
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
一　身の荘（かざり）も衣裳の染色模様抔（など）も目にたゝぬ様にすべし。身と衣服との穢（けがれ）ずして潔（きよげ）なるはよし。勝（すぐれ）て清（きよら）を尽し人の目に立つ程なるは悪（あし）し。只我身に応じたるを用べし。
女大学評論 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
日を期して僕等をベル・※ユウの荘（しやう）に招待（せうだい）し、翁の製作を観せる序（ついで）に猶（なほ）デツサンの展覧会に就（つい）て細かな協議をしようと云はれ、其れから話は日本の芸術に移つた。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
「ただやみくもに歩いても、迷うばかりで荘（むら）の外へは抜け出られませんぞ。白楊樹（はくようじゅ）が正しい道の目じるしです。曲がり角へ出たら、なんでも白楊の立木を目あてに折れ進んで行ってください」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)