“令孃”のいろいろな読み方と例文

新字：令嬢

読み方	割合
れいぢやう	37.5%
むすめご	25.0%
ひめ	12.5%
れいぢよう	12.5%
れいぜう	12.5%

れいぢやう

然（さ）うだらう。日本橋（にほんばし）の砂糖問屋（さたうどんや）の令孃（れいぢやう）が、圓髷（まるまげ）に結（ゆ）つて、あなたや……鰺（あぢ）の新（しん）ぎれと、夜行（やかう）の鮭（さけ）を教（をし）へたのである。糠鰊（こぬかにしん）がうまいものか。

麻を刈る (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

むすめご

解かば足にもとゞくべき毛髮（かみ）を、根あがりに堅くつめて前髮大きく髷おもたげの、赭熊（しやぐま）といふ名は恐ろしけれど、此髷（これ）を此頃の流行（はやり）とて良家（よきしゆ）の令孃（むすめご）も遊ばさるゝぞかし、色白に鼻筋とほりて

たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

ひめ

其顏（そのかほ）を不審（いぶかし）げに仰（あふ）ぎて、姉樣人形（ねえさまにんぎやう）は下（くだ）さるか、進（あ）げますると僅（わづ）かに諾（うなづ）く令孃（ひめ）、甚之助（じんのすけ）は嬉（うれ）しく立（たち）あがつて、勝（か）つた勝（か）つた。

暁月夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

れいぢよう

これほどの人（ひと）他人（たにん）に取（と）られて成（な）るまじとの意氣（いき）ごみにて、聟（むこ）さま拂底（ふつてい）の世（よ）の中（なか）なればにや華族（くわぞく）の姫君（ひめぎみ）、高等官（かうとうかん）の令孃（れいぢよう）、大商人（おほあきんど）の持參金（ぢさんきん）つきなど彼（あ）れよ是（こ）れよと申込（こ）みの口〻（くち／″＼）より

経つくゑ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

れいぜう

とにかく文壇（ぶんだん）でも若（わか）い作（さく）家達（たち）の間（あいだ）にだいぶはやり出したといふ。關（くわん）西では令孃（れいぜう）夫（ふ）人の間（あいだ）に大流（りう）行だといふ。球突（たまつき）の趣味（しゆみ）は今の處（ところ）ひろまつて行くばかりらしい。（一五、二、一六）

文壇球突物語 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)

令	常用漢字 小４ 部首:⼈ 5画
孃	部首:⼥ 20画