“閼伽棚”の読み方と例文

読み方	割合
あかだな	100.0%

(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

あかだな(逆引き)

秋になって院は尼宮のお住居（すまい）の西の渡殿（わたどの）の前の中の塀（へい）から東の庭を草原にお作らせになった。閼伽棚（あかだな）などをそのほうへお作らせになったのが優美に見える。

源氏物語：38 鈴虫 (新字新仮名) ／紫式部(著)

西の端には物を置くのに便利な様に閼伽棚（あかだな）を造ったりして色々と住居らしい設備をして行った。自分の寝床には東の端に蕨（わらび）の穂を取って来て敷いて置いた。西南の方には竹のつり棚を造った。

現代語訳　方丈記 (新字新仮名) ／鴨長明(著)

美しい侍童などがたくさん庭へ出て来て仏の閼伽棚（あかだな）に水を盛ったり花を供えたりしているのもよく見えた。

源氏物語：05 若紫 (新字新仮名) ／紫式部(著)

閼伽棚(あかだな)の例文をもっと(4作品)見る

“閼伽棚（閼伽）”の解説

閼伽（あか）は、仏教において仏前などに供養される水のことで六種供養のひとつ。サンスクリット語のargha(アルガ)の音写で、功徳水（くどくすい）と訳される。閼伽井から汲まれた水に香を入れることがあり、閼伽香水と呼ばれることもある。
インドでは古く、来客に対し足をそそぐための水と食事の後口をすすぐための水が用意されたといい、それが仏教に取り入れられ、仏前や僧侶に供養されるようになったものである。
閼伽を汲むための井戸を「閼伽井」、その上屋を「閼伽井屋」、「閼伽井堂」と称される。また、閼伽を入れる瓶（びん）を水瓶（すいびょう＝軍持）と称し、閼伽を入れる器を「閼伽器」、閼伽を供える棚を「閼伽棚」と称される。
閼伽棚には水の他、花や蕨、紅葉、木の実などを供えることもあった。
(出典:Wikipedia)