“赤酸醤（あかかがち）” の例文
天八達之衢（あまのやちまた）に居り、その鼻長さ七咫（ななあた）脊の長さ七尺（ななさか）云々、また口尻（くちわき）明り耀（て）れり、眼は八咫鏡（やたのかがみ）の如くして、赩然（てりかかやけること）赤酸醤（あかかがち）に似（の）れり、すなわち従（みとも）の神を遣して往きて問わしむ、時に八十万（やそよろず）の神あり
十二支考：07　猴に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)