裏猿楽町（うらさるがくちやう）二番地（ばんち）へ御転住（ごてんぢう）になつたといふ事でございますから、一寸（ちよつと）お家（いへ）見舞（みまひ）にあがるんですが、どうも何（なに）も貴方（あなた）のお座敷（ざしき）へ出すやうな話がないので、つい御無沙汰（ごぶさた）致（いた）しました。
塩原多助旅日記 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)