“艇小而深者曰舼”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ていしょうにしてふかきものをきょうという50.0%
ていせうにしてふかきものをきようといふ50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
しかし舟は曳舟には限らぬので、『和名鈔わみょうしょう』には釈名しゃくめいの「艇小而深者曰舼ていしょうにしてふかきものをきょうという」とあるきょうの字をたかせに当ててある。
高瀬舟縁起 (新字新仮名) / 森鴎外(著)
原來たかせは舟の名で、其舟の通ふ川を高瀬川と云ふのだから、同名の川は諸國にある。しかし舟は曳舟には限らぬので、和名鈔には釋名の「艇小而深者曰舼ていせうにしてふかきものをきようといふ」とあるきようの字をたかせに當ててある。
高瀬舟縁起 (旧字旧仮名) / 森鴎外(著)