夫れから同じ長州の藩士で東条礼蔵（とうじょうれいぞう）と云う人も矢張（やは）り私と同僚飜訳方（ほんやくがた）で、小石川の素（も）と蜀山人（しょくさんじん）の住居（すまい）と云（い）う家に住（すん）で居た。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
区域が広くなり、之（これ）に加（くわ）うるに政治上の意味をも調合して、万延元年、井伊（いい）大老の事変後は世上何となく殺気を催（もよお）して、手塚律蔵（てづかりつぞう）、東条礼蔵（とうじょうれいぞう）は洋学者なるが故にとて長州人に襲撃せられ
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)