かつて素人芝居（しろうとしばい）があった時、この楼の主人が文覚勧進帳（もんがくかんじんちょう）の不動明王に扮（ふん）して、二人がその脇侍（きょうじ）の二童子をつとめたところから、その名が起ったものであります。
大菩薩峠：19 小名路の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
しかもそれが舞台に実演されたものは、依田学海（よだがっかい）居士の「文覚勧進帳（もんがくかんじんちょう）」その他二、三に過ぎず、それすらもいろいろの訂正改刪（かいさん）を加えられて原作者の不満を買うような結果になった。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
わたしの記憶しているところでは、この時代において局外文士の脚本が上演されたものは、依田学海（よだがっかい）居士の「文覚勧進帳（もんがくかんじんちょう）」と、川尻宝岑の「梅田神垣（うめだのかみがき）」など二、三種に過ぎないように思われる。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
これは竹柴其水（たけしばきすい）の作であるが、依田学海（よだがっかい）居士作の「文覚勧進帳（もんがくかんじんちょう）」に拠（よ）ったもので、かつまたそれを勝手に改作したとかいって、学海居士は新聞紙上で憤懣（ふんまん）の辞を洩らしていたように記憶している。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)