“小板”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
こいた66.7%
こざね33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
それには左の端（はじ）に点のある三角形が書いてある。扉を調べると、三角形の鉄の小板（こいた）が四隅にある。そしてその板には大きな釘が打ちつけてある。
奇巌城：アルセーヌ・ルパン (新字新仮名) ／ モーリス・ルブラン(著)
北方（きたかた）村本郷（ほんごう）というところで、私たちは三艘（ぞう）の水車船を見た。また下流で二艘の同じような船を見た。船には家があり横の両側には二台ずつの軽い小板（こいた）の水車が廻っていた。
木曾川 (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
鋳鉄（てつ）の小板（こざね）がキラキラと閃めき、長劔が鞍にあたつて音を立てる。兜が揺れあがり、口髭は黒ずみ、両眼は瞑られて、睫毛が伏さつてゐる——彼はまどろんだまま、夢うつつで手綱を握つてゐるのだ。
ディカーニカ近郷夜話　後篇：03 怖ろしき復讐 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)