“仄起”の読み方と例文
読み方割合
そっき100.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
原文の仄起平起としたり、平起を仄起としたり、原文の韻のあるのを無韻にしたり、或は原文にない形容詞や副詞を附けて、勝手に剪裁している。
余が翻訳の標準 (新字新仮名) / 二葉亭四迷(著)