“ユートピア”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
理想郷33.3%
EL Dorado16.7%
夢の国16.7%
無可有郷16.7%
理想境16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
第三は、梵語（ぼんご）で花酔境と訳される。そこは、遠くからみれば大乳海を呈し、はいれば、たちこめる花香のなかで生きながら涅槃（ねはん）に入るという、ラマ僧があこがれる理想郷（ユートピア）である。
人外魔境：01 有尾人 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
EL Dorado（ユートピア）……への身構へであつて、おそらく誰にしろ余技的気分でなど、望んでもたづさはり得よう筈もなく、もともと左様なことが望み得ない絶対境からの出発なのだ。
月評 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
『レ・ミゼラブル』の大作を公にしてこの世の苛酷なる法律の運用に一矢を酬（むく）いたのとはまったく違って、我々捕物作家は、夢の国（ユートピア）を建設して、丁髷（ちょんまげ）を持った法官刑吏達に
随筆銭形平次：14 捕物帖談義 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
私は銭形の平次に投げ銭を飛ばさして、「法の無可有郷（ユートピア）」を作っているのである。そこでは善意の罪人は許される。こんな形式の法治国は、髷物（まげもの）の世界に打ち建てるより外にはない。
随筆銭形平次：13 平次身の上話 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
理想境（ユートピア）に向って驀進（ばくしん）するんだ。……吾輩もカフェー・ユートピアに居る。即ち酒だ。酒が即ち吾輩の理想境（ユートピア）なんだ。あとは睡る事。永遠に酔い永遠に眠る。これが吾輩のユートピアだ。
暗黒公使 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)