“扮裝”のいろいろな読み方と例文
新字：扮装
読み方割合
いでたち30.0%
なり25.0%
おつくり15.0%
いでた10.0%
みなり10.0%
こしらへ5.0%
ふんさう5.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
思はず、今入つて來た入口の方へ眼を移すと、暖簾（のれん）の間から、鉢卷、襷（たすき）と言つた扮裝（いでたち）の人間が、押し重つて覗いて居るではありませんか。
銭形平次捕物控：027 幻の民五郎 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
一つフロツクコートで患者（くわんじや）も受（う）け、食事（しよくじ）もし、客（きやく）にも行（ゆ）く。然（しか）し其（そ）れは彼（かれ）が吝嗇（りんしよく）なるのではなく、扮裝（なり）などには全（まつた）く無頓着（むとんぢやく）なのに由（よ）るのである。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
いま、歌舞伎劇などで、下町娘の代表になつてゐる扮裝（おつくり）は、白子屋お熊や、八百屋お七であるが、あれは丁度その眞中をいつてゐる好みだといへる。
下町娘 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
行親　天下やうやく定まりしとは申せども、平家の殘黨ほろび殲（つく）さず。且は函根より西の山路（やまぢ）に、盜賊ども徘徊する由きこえましたれば、路次（ろじ）の用心として斯樣にいかめしう扮裝（いでた）ち申した。
修禅寺物語 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
職員室には、十人許りの男女——何れも穢ない扮裝（みなり）をした百姓達が、物に怖（おび）えた樣にキョロ／＼してゐる尋常科の新入生を、一人づゝ伴れて來てゐた。
足跡 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
良助は山へ行つた時刻が騷ぎの後だし、虚無僧の扮裝（こしらへ）を隱しやうは無い、その上身體が小さい。倉松は皆なと一緒に馬道から來て居る。
銭形平次捕物控：063 花見の仇討 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
そこで茸（きのこ）の扮裝（ふんさう）は、縞（しま）の着附（きつけ）、括袴（くゝりばかま）、腰帶（こしおび）、脚絆（きやはん）で、見徳（けんとく）、嘯吹（うそぶき）、上髯（うはひげ）の面（めん）を被（かぶ）る。その傘（かさ）の逸（いち）もつが、鬼頭巾（おにづきん）で武惡（ぶあく）の面（めん）ださうである。岩茸（いはたけ）、灰茸（はひたけ）、鳶茸（とびたけ）、坊主茸（ばうずたけ）の類（たぐひ）であらう。
くさびら (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)