“艶書（いろぶみ）” の例文
旧字：艷書
早「あれ駄目だね、流行唄じゃアねえ、尽（づく）しもんだよ、艶書（いろぶみ）だよ、丸めて打棄っては仕様がねえ、人が種々（いろ／＼）丹誠したのによ」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
すると女の艶書（いろぶみ）の伝（つて）を児守子（こもりっこ）に頼んで手紙を其のお侍（さむれえ）に渡すと、お侍（さむれえ）が惚れた女からよこした手紙だから飛立つように喜んで、其の文（ふみ）を開いて読んでしまい
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
あ「艶書（いろぶみ）が人に頼まれるものかね」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)