“磨針峠（すりばりとうげ）” の例文
「畜生谷を通過したからとて、身が畜生になるわけではあるまい、もしそうだとすれば、狼谷を通れば狼に食われ、磨針峠（すりばりとうげ）を通れば自分の身が針になる」
大菩薩峠：38 農奴の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
ゆうべは近江（おうみ）愛知川（えちがわ）ノ宿（しゅく）だった。そして今日も、春の日長にかけて行けば、美濃との境、磨針峠（すりばりとうげ）の上ぐらいまでは、脚をのばせぬこともないと、馬上、舂（うすず）きかける陽に思う。
私本太平記：01 あしかが帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)