面憎（つらにく）いことは、この時分になって雨の歇（や）んだ空の一角が破れて、幾日（いくか）の月か知らないけれども月の光がそこから洩れて、強盗提灯（がんどうぢょうちん）ほどに水の面（おもて）を照らしていることであります。
大菩薩峠：17 黒業白業の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)