“家庭的”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かていてき33.3%
ドメスティック33.3%
ホーム・ライク33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
竜宮界（りゅうぐうかい）は主（おも）に乙姫様（おとひめさま）のお指図（さしず）で出来上（できあが）った、家庭的（かていてき）の理想境（りそうきょう）なのじゃ。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
今となっては大気の中で生きるということはどんなものだか、われわれはわからなくなってしまい、われわれの生活は想像もつかぬほど多くの意味で家庭的（ドメスティック）になってしまった。
森の生活――ウォールデン――：02 森の生活――ウォールデン―― (新字新仮名) ／ ヘンリー・デイビッド・ソロー(著)
そして家庭的（ホーム・ライク）なときの伸子は美しい、とほめた。ほめことばは、編みものの上に伸子の涙をおとさせた。
二つの庭 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)