“大唐西域記”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
だいとうさいいきき	50.0%
だいとうせいいきき	50.0%

だいとうさいいきき

三人の子供が折りかさなって、国訳『大唐西域記（だいとうさいいきき）』を覗（のぞ）き込んで、「三蔵法師玄奘奉詔訳（ほうしょうやく）」という字に眼を光らせて、息をのんでいる。

『西遊記』の夢 (新字新仮名) ／ 中谷宇吉郎(著)

だいとうせいいきき

『大唐西域記（だいとうせいいきき）』屈支（クチャ）（亀茲）国の条に「管絃伎楽特善_二諸国_一」

古寺巡礼 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)

“大唐西域記”の解説

『大唐西域記』（だいとう さいいきき）とは、唐僧玄奘がインド周辺の見聞を口述し、弟子の弁機がそれを筆録したもの。646年（貞観20年）の成立。全12巻。
求法の旅を終えて帰国した玄奘は持ち帰った経巻の訳業を皇帝の太宗に願い出た。許可に当たって西域の詳細な報告書を提出するよう命じられ、編纂された報告書が本書である。
玄奘が歴訪したシルクロードを経由して中央アジアからインドにわたる110か国、および伝聞した28か国（更に16か国を付記する）について、具体的に城郭・地区・国の状況などを記している。歴史的・考古学的価値のみならず、地名の言語を漢字で音写しているため、言語学の資料としても貴重である。
(出典:Wikipedia)

大	常用漢字 小１ 部首:⼤ 3画
唐	常用漢字 中学 部首:⼝ 10画
西	常用漢字 小２ 部首:⾑ 6画
域	常用漢字 小６ 部首:⼟ 11画
記	常用漢字 小２ 部首:⾔ 10画