“与那国”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
よなぐに66.7%
よなくに16.7%
ヨナクニ16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
極端な例から挙げて行くと、まず沖縄列島の南の果（はて）、与那国（よなぐに）の島にはドゥミーという語があり、嫁化して鼠となるという伝説をさえ伴なっている。
海上の道 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
蝦夷のシャグシャインやツキノイ、南の小島では赤蜂本瓦（あかぶさほんがわら）や与那国（よなくに）の鬼虎（おにとら）のごとき、容貌魁偉（かいい）なる者は多くは終りを全（まっと）うしなかった。
山の人生 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
更に近くは、四箇（しか）の内に移住して来た与那国（ヨナクニ）島の出稼人は、小さな与那国おほんを設けて居る。
琉球の宗教 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)