“スラング”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
方言50.0%
通語50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
こうした方言（スラング）は亜米利加人でも聞き分け得ない者が多いのだから、ストーン氏は誰にもわからないつもりであったらしい。
暗黒公使 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
その言葉は忽ちの中（うち）に下等な亜米利加人特有の粗暴、下劣を極めた方言（スラング）に変って行った。
暗黒公使 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
どんなやくざ者でも、苟くも外套を着てゐれば必ず兩手をポケットに突込み、馭者の歩き方に倣つて身體を横に振つて歩き、馬車屋の通語（スラング）をつかひ、恰も馭者君の卵になりすますのである。
駅伝馬車 (旧字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)