“しんえもん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
新右衛門	66.7%
新右衞門	33.3%

新右衛門

その養子も隠居して新右衛門（しんえもん）と云うのに名跡を継がしたところで、二代目の喜兵衛は吉原（よしわら）へ通うようになり、そのうちに遊び仲間が殺された罪にまきぞえになって

四谷怪談 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)

「日本橋馬喰町（ばくろうちょう）新右衛門（しんえもん）身内、おなつ」

右門捕物帖：30 闇男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)

新右衞門

新右衞門（しんえもん）も同道する積りでしたが、左様なれば往（い）かないでも先方（むこう）で咎（とが）めるでもなし、怒（おこ）りもしますまい、それでは止（や）めましょう

真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)