“きっくつごうが”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
佶屈聱牙	83.3%
佶倔聱牙	16.7%

佶屈聱牙

佶屈聱牙（きっくつごうが）の枝ぶりであった。

血煙天明陣 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

芭蕉、去来はむしろ天然に重きを置き、其角、嵐雪は人事を写さんとして端（はし）なく佶屈聱牙（きっくつごうが）に陥り、あるいは人をしてこれを解するに苦しましむるに至る。

俳人蕪村 (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)

佶倔聱牙

処で、出来上った結果はどうか、自分の訳文を取って見ると、いや実に読みづらい、佶倔聱牙（きっくつごうが）だ、ぎくしゃくして如何にとも出来栄えが悪い。

余が翻訳の標準 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)