“おだに”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
小谷	90.0%
男谷	10.0%

小谷

ふとしたことから小谷（おだに）のお城へ御奉公を取り持ってくれるお人がござりまして、そのおかたの肝（きも）いりであの御城中へ住み込むようになったのでござります。

盲目物語 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)

わたくしの家は小谷（おだに）と申しまして、江戸時代から代々の医師でございました。

青蛙堂鬼談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

男谷

「おい、講武所の所長に、男谷（おだに）下総守が選ばれたのを存じておるか？」

南国太平記 (新字新仮名) ／ 直木三十五(著)