“遠曰反”の読み方と例文
読み方割合
えんをはんという100.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
同様な意味で面白いのは「大曰逝（だいをせいといい）。逝曰遠（せいをえんといい）。遠曰反（えんをはんという）。」の最後の句を「無限の遠方は復帰である」と訳してあるが、これはアインシュタインの宇宙を指しているようで面白い。
変った話 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)