鳴海城は、清洲を繞（めぐ）る衛星の一つであった。織田家の出城（でじろ）なのである。彼の父、山淵左馬介義遠（やまぶちさまのすけよしとお）は、信長の被官（ひかん）の一人で、その城を預かっている者だった。
新書太閤記：02 第二分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
右近は、清洲城の一聯（いちれん）である鳴海（なるみ）の出城を預けられている山淵左馬介義遠（やまぶちさまのすけよしとお）の子だ。織田諸将のうちでも、重臣の者の子である。——青木綿の陣羽織一着で、春も秋も越している彼とは、格がちがう。
新書太閤記：02 第二分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)