日覆いの葭簾を三分ほどめくって、覗く隙間（すきま）を慥（こしら）えて待っていると、列を作った三匹の雄魚は順々に海戦の衝角突撃（しょうかくとつげき）のようにして、一匹の雌魚を、柳のひげ根の束（たば）の中へ追い込もうとしている。
金魚撩乱 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)