ともかく、文字通り解釋すると、淫猥極まる宗教となりて居る、所謂怛土羅（タントラ）派の左行派（ヷーマ、チヤーリン）である、これに反するものは右行派（ダクシナーチヤーリン）である、其の他布字（ニヤーサ）の法にしても、種字（ビーヂヤ）にしても、曼拏羅（マンダラ）にしても
大師の時代 (旧字旧仮名) ／ 榊亮三郎(著)