「ぷ! とんだ責任だ。別れ話だの何だのと言って、またイチャつきたいのでしょう? ほんとに助平そうなツラをしている。」
「先生は風俗をかいているんだから。助平のつもりでかいていなさるんじゃない、芸術のためなんでしょう」
“助平(すけべえ)”の解説
すけべえ(助兵衛、助平、すけべい、スケベ)は、異性に対して異常に好奇心を示すこと、またその人を指す。好色・好色漢・好き者ともいう。
(出典:Wikipedia)
(出典:Wikipedia)