“信太妻”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
シノダツマ	50.0%
シノダヅマ	50.0%

シノダツマ

下女は又、河童が人間の女にばけて、お館の殿と契りを結んで、子を生んだ後、見露されて井（カハ）に飛び入り、海へ帰つた水界の信太妻（シノダツマ）の話を伝へる、殿川（トノカハ）屋敷の古い井（カハ）の、今も麦谷にあることを告げた。

雪の島：熊本利平氏に寄す (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

シノダヅマ

表題は「信太妻（シノダヅマ）」である。併しこれにも、尚今一つ前型があるので、その正本はどこにあるか訣らないが、やはり同じ名の「信太妻」といふ説経節の正本があつたやうである。

信太妻の話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

“信太妻（葛の葉）”の解説

葛の葉（くずのは）は、室町時代に作られた安倍晴明出生説話の登場人物。キツネであり、安倍晴明の母とされる。葛の葉狐（くずのはぎつね）、信太妻、信田妻（しのだづま）ともいうが、この人物に“葛の葉”と名がつけられるのは1699年の歌舞伎『しのだづま』以降のことである。その正体は吉備真備の生まれ変わり、唐の碁打ち“玄東”の妻“隆昌女”の生まれ変わり、稲荷大明神（宇迦之御魂神）の第一の神使等、作品によって様々である。また葛の葉をヒロインとする人形浄瑠璃および歌舞伎の『蘆屋道満大内鑑（あしやどうまん おおうち かがみ）』も通称「葛の葉」として知られる。
(出典:Wikipedia)

信	常用漢字 小４ 部首:⼈ 9画
太	常用漢字 小２ 部首:⼤ 4画
妻	常用漢字 小５ 部首:⼥ 8画