“まだい”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
間代76.9%
真鯛23.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
早く逃げ出そう逃げ出そうと思っていて、間代（まだい）の安いのと、婆さんが決して悪者ではないと思ったので急がずに、もはや来てから二週間ばかりも過ぎた。
老婆 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
貧富にかかわらず一日二クロウネ半が、手術から医薬から看護から間代（まだい）食費まですべてをふくむ入院料だという。
踊る地平線：05　白夜幻想曲 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
そして、観音崎と富津の岬の間に漂う東京湾内の静かな海の底から、鮮麗、眼を欺（あざむ）くばかりに紅い真鯛（まだい）を釣り上げさせたが、どういうものか伜は海釣りに深い興を起こさぬ。
瀞 (新字新仮名) ／ 佐藤垢石(著)