“ふなあらた”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
船検	50.0%
舟改	50.0%

船検

その間に船津橋をくぐってすぐに左の三角洲（す）、えびす島の船番所で、川支配の役人から定例（じょうれい）のとおりな船検（ふなあらた）めをされる。この間が約半刻（はんとき）。

鳴門秘帖：04 船路の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

そして、船が当家の川番所の前へかかった時に、そち達がいっせいに、船検（ふなあらた）めと称して、中に乗りこんでいる者をはじめ、積荷から船底までくまなくただすことになる。

鳴門秘帖：04 船路の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

舟改

舟改（ふなあらた）めをされますから、舟で逆戻りをするようなことになると、かえって毛を吹いて疵（きず）を求めるというようなことになりましょう、それは大丈夫でございます

大菩薩峠：08 白根山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)