“身上”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しんしょう43.9%
しんしやう33.8%
しんじょう7.2%
みのうえ4.6%
しんじやう2.6%
みのうへ2.3%
みじょう2.0%
しんしょ1.0%
しんじよう0.7%
しんしよ0.7%
みあが0.7%
みそら0.3%
シンシヤウ0.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
お雪ちゃん、お前の前だけれども、女というものは、なんのかんのと言うけれど、つまるところは面だけが身上（しんしょう）じゃねえのかなあ——
大菩薩峠：35 胆吹の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
「親分の思ひものだが、全く良い女でしたよ、あれが手一杯に働けるところに居ると、一生のうちに良い身上（しんしやう）を六つ七つ潰しますね」
銭形平次捕物控：262 綾の鼓 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
身上（しんじょう）はなかなかえいそうだけれど、あれもやっぱりかわいそうさ。お前にそうして子どもをつれてゆかれたら、どんな気がするか
紅黄録 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
と漸（ようや）く身上（みのうえ）の相談をして、お照は宅へ帰って、得心の上武田重二郎を養子にした処が、お照は振って／＼振りぬいて同衾（ひとつね）をしません。
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
お房は思切ツていけぞんざいな語調（てうし）で、「へツ、其様な人に思遣があツて耐るかえ。此の上（うへ）飮まれたんじや、無けなし身上（しんじやう）飮（の）みつぶしだア！」
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
惜福は自己一身にかゝることで、聊か消極的の傾があるが、分福は他人の身上（みのうへ）にもかゝることで、おのづから積極的の觀がある。
努力論 (旧字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
亥「今まで身上（みじょう）が悪いから菓子屋も茶屋も貸さねえ、仕方がねえから旦那の所へ来たが、玄関の所へ来て這入り切れねえ……旦那済みませんが貸して下せい」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
わしはな、なあ婿さんや、裸一貫で今の身上（しんしょ）をきずき上げた男だが、それにはまあ、色んな手を使ったものさ。
真珠の首飾り：――クリスマスの物語―― (新字新仮名) ／ ニコライ・セミョーノヴィチ・レスコーフ(著)
その算（かぞ）へざりし奇遇と夢（ゆめみ）ざりし差別（しやべつ）とは、咄々（とつとつ）、相携へて二人の身上（しんじよう）に逼（せま）れるなり。女気（をんなぎ）の脆（もろ）き涙ははや宮の目に湿（うるほ）ひぬ。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
「あそこの家ぢや、足の裏にあざのある赤ん坊が生れたさうだ。おめでたいことぢやないかね。今にいい身上（しんしよ）になるに違ひない。」
良寛物語　手毬と鉢の子 (新字旧仮名) ／ 新美南吉(著)
身上（みあが）りをしたり、聞けば他で以て高利を借りて、それも是れもまア稼人（かせぎにん）のこったから私は何にも云いませんけれども、考えて御覧なさい、私は玉（ぎょく）をいくら取り損（そこな）ったか知れやしない
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
散々（さんざん）苦労（くろう）ばかりかけて、何（な）んの報（むく）ゆるところもなく、若（わか）い身上（みそら）で、先立（さきだ）ってこちらへ引越（ひきこ）して了（しま）った親不孝（おやふこう）の罪（つみ）、こればかりは全（まった）く身（み）を切（き）られるような思（おも）いがするのでした。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
吉之丞の義平次、することはよいが、身上（シンシヤウ）の道化敵になるまいとの努力が、ちつとも愛嬌のない悪年寄にしてしまつた。
見ものは合邦辻 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)