われは今自（みずか）ら退（しりぞ）きて進取の気運に遠ざからんとす。幸ひにわが戯作者気質（げさくしゃかたぎ）をしていはゆる現代文壇の急進者より排斥嫌悪せらるる事を得ば本懐の至りなり。因（よ）つて茲（ここ）にこの一文を草す。
矢立のちび筆 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
一歩を進むれば戯作者気質（げさくしゃかたぎ）でなければならぬ。
日和下駄：一名　東京散策記 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)