“剽竊版”の読み方と例文
読み方割合
へうせつばん100.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
尤も此のバアトン訳の剽竊版（へうせつばん）（Pirate Edition）が亜米利加（アメリカ）で幾つも出来てゐるが、中身は何（ど）うだらうか。
リチャード・バートン訳「一千一夜物語」に就いて (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)