“ヴァリエーション”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
変奏	33.3%
変奏曲	33.3%
替台辞	33.3%

変奏

もっとも、山木と踏絵の方は、もう花子の口から聞いていたし、その目的もわかっているが、その外にもう一組こんな変奏（ヴァリエーション）があったのは意外であった。

魔都 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)

変奏曲

ちょっと見たところでは、なんの変哲もない、「寝鳥」の変奏曲（ヴァリエーション）ですが、心静かに吹き進むと、その旋律に不思議な不気味さがあって、ぞっと背（そびら）に水を流すような心持。

銭形平次捕物控：090 禁制の賦 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)

替台辞

自由の歌を愛欲の替台辞（ヴァリエーション）で歌ひ

長詩：バイロン・ハイネ――獄中の一断想―― (新字旧仮名) ／ 槙村浩(著)