“殿原”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
とのばら	75.0%
トノバラ	25.0%

とのばら

右兵衞佐（うひやうゑのすけ）（頼朝）が旗揚（はたあげ）に、草木と共に靡きし關八州（くわんはつしう）、心ある者は今更とも思はぬに、大場（おほば）の三郎が早馬（はやうま）ききて、夢かと驚きし平家の殿原（とのばら）こそ不覺（ふかく）なれ。

滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)

日比（ごろ）睦（むつま）じくかたり給ふ^二二殿原（とのばら）も詣（まう）で給ひて葬（はうむり）の事をもはかり給ひぬれど、只師が心頭（むね）の暖かなるを見て、柩（ひつぎ）にも蔵（をさ）めでかく守り侍りしに、今や蘇生（よみがへ）り給ふにつきて

雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)

トノバラ

農村を荒さないやうに御霊（ゴリヤウ）の一種になつてゐた曾我殿原（トノバラ）の霊を斎（イハ）ひ鎮める、——念仏狂言にも近いものを行つて居たものであらう。

芸能民習 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

“殿原”の解説

殿原（とのばら）とは、中世における侍身分を示す呼び方の1つ。
本来は「殿」は殿舎を、「原」は（複数人の）輩を意味する言葉で、公家や上級武家などの高貴な人々を指す言葉として用いられてきたが、中世に入ると村落における指導者層を指すようになった。彼らは侍の中でも最下層もしくは侍と百姓の間の中間身分とみなされており、一般の農民などの百姓身分とは区別されていた。その多くは普段は自己の土地を耕しながら、必要に応じて主人である武家や寺社に出仕していた。『日葡辞書』には「貴族や騎士よりも下級で従士にあたる者」と解説されている。
(出典:Wikipedia)

殿	常用漢字 中学 部首:⽎ 13画
原	常用漢字 小２ 部首:⼚ 10画