自分はかつて、黄巾賊（こうきんぞく）の乱にもいささか功をたて、一時は鎮威中郎将（ちんいちゅうろうしょう）の栄職にありましたが、その後、思うところあって、故郷汝南（じょなん）に帰っていました。——李通（りつう）字（あざな）を文達（ぶんたつ）と申す者であります
三国志：04 草莽の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)